Musk has backed a European film, called Citizen Vigilante, that critics say spreads an anti-immigrant message.