Freibad-Chef: „Der Umgang der Leute miteinander ist nicht mehr so respektvoll, wie er früher war“
Outdoor pool boss: “The way people treat each other is no longer as respectful as it used to be”
Source: FAZ
Category: General
Region: General
Published: July 28, 2026 at 12:44
📝 Summary
🌐 English Translation
Outdoor swimming pools are a reflection of society. Here, pool manager Swen Hegemann talks about riots at the edge of the pool, parents on their cell phones and affordable entrance fees.
📄 Original Version
Freibäder sind ein Spiegel der Gesellschaft. Hier spricht Badchef Swen Hegemann über Krawalle am Beckenrand, Eltern am Handy und bezahlbare Eintrittspreise.