UK airport gets green light to charge airlines more to use the hub, which is expected to mean higher fares for flyers.