Music group says 'proud' to have made 'impromptu expression' of support for Palestine by unfurling flag during concert.