Waldbrände in Hessen: Aufruf zum Wassersparen in mehreren Orten
Forest fires in Hesse: Call to save water in several places
Source: Tagesschau
Category: General
Region: Germany
Published: August 11, 2026 at 07:10
📝 Summary
🌐 English Translation
Thousands of square meters of forest are in flames in Hesse. To ensure that there are enough water reserves to fight the fire, residents of several towns are now being asked not to shower or bathe if possible.
📄 Original Version
Tausende Quadratmeter Wald stehen in Hessen in Flammen. Damit die Wasserreserven für die Brandbekämpfung ausreichen, sind Bewohner mehrerer Orte nun aufgerufen, möglichst nicht zu duschen oder zu baden.