Hitzeschutz: Wie sich Städte für weitere Rekordsommer rüsten
Heat protection: How cities are preparing for another record summer
Source: FAZ
Category: General
Region: General
Published: August 11, 2026 at 08:01
📝 Summary
🌐 English Translation
More and more municipalities are developing plans to combat the consequences of extreme heat. They want to protect people who are particularly at risk and better prepare their city centers for record summers. But the precautions envisaged have not yet been decided everywhere.
📄 Original Version
Immer mehr Kommunen entwickeln Pläne gegen die Folgen extremer Hitze. Sie wollen besonders gefährdete Menschen schützen und ihre Innenstädte besser auf Rekordsommer vorbereiten. Doch längst nicht überall sind die ins Auge gefassten Vorkehrungen schon beschlossene Sache.