🌐 English Translation
What happens to all the ultra-modern shopping malls and office towers in our cities when no one has to go out the door to shop or work anymore? Digitalization is leading to millions of square meters of empty office and commercial space. That sounds terrible. But the modern ruins also offer a great opportunity to breathe new, inspiring life into our cities.
📄 Original Version
Was passiert mit all den supermodernen Shoppingmalls und Bürotürmen in unseren Metropolen, wenn niemand mehr zum Einkaufen oder Arbeiten vor die Tür gehen muss? Die Digitalisierung führt zu Millionen Quadratmeter leer stehender Büro- und Geschäftsflächen. Das klingt furchtbar. Doch die modernen Ruinen bieten auch eine großartige Chance, unseren Städten ganz neues, inspirierendes Leben einzuhauchen.