Ukraine's air and sea drones have succeeded in limiting the movements of Russia's once-dominant Black Sea navy, Kyiv officials say, in one of the country's biggest accomplishments of the war