German Dressage Championships: Three horses in quarantine
Isabell Werth escapes the national dressage competition. Meanwhile, a feverish horse causes excitement. An animal that belongs to Lisa and Thomas Müller is also affected by the imposed quarantine.
Isabell Werth enteilt der nationalen Dressur-Konkurrenz. Derweil sorgt ein fieberndes Pferd für Aufregung. Von der verhängten Quarantäne ist auch ein Tier betroffen, das Lisa und Thomas Müller gehört.