🌐 English Translation
The heat is affecting the fields. In many places, losses in grain yields are to be expected, while in some regions water extraction is already being rationed. No help is planned from the federal government. How are farmers coping with this?
📄 Original Version
Die Hitze setzt den Äckern zu. Vielerorts ist mit Ertragsverlusten für Getreide zu rechnen, während in einigen Regionen schon die Wasserentnahme rationiert wird. Vom Bund sind keine Hilfen geplant. Wie kommen die Landwirte damit zurecht?