Australian referee Shaun Evans said he didn’t intend to 'communicate a message, affiliation, game or belief of any kind'