Charlie Kirk's widow was joined by the late US activist's family - all of whom attended court for the first time in the case.