katastrophe von Nepal: „Wir hoffen auf ein Umdenken“
Nepal disaster: “We hope for a rethink”
Source: FAZ
Category: Technology
Region: UK
Published: September 01, 2026 at 09:48
📝 Summary
🌐 English Translation
A German earthquake researcher has developed a special early warning system for the disaster region in Nepal. What was missing was funding: it was stopped at short notice because of the war in Ukraine.
📄 Original Version
Für die Katastrophenregion in Nepal hat ein deutscher Erdbebenforscher ein spezielles Frühwarnsystem entwickelt. Was fehlte, war die Finanzierung: Sie wurde wegen des Ukrainekriegs kurzfristig gestoppt.