Abu Safia, who has been under custody for nearly two years, continues to face abuse inside prison, his lawyer says.