The country's highest court is considering investigations into two judges who have accused each other of wrongdoing.