As Canadians celebrate their nation's birthday, independence movements in two provinces are eyeing the exit from the country.