There's less crude in the market, and refiners prefer to produce diesel. The result: Ships are running short of fuel.