The Meningitis B vaccine does not prevent gonorrhoea infections despite being offered to at-risk men, scientists say.