Nuclear watchdog has gone more than a year without inspecting key sites; Iran says US attacks have made access unsafe.