Piddington in central England, 25 kilometres from the university city of Oxford, has grabbed headlines with its tongue-in-cheek breakaway vote