Mit dem Unfall endete im Emsland die Vision von einem deutschen Hochgeschwindigkeitszug. 23 Menschen starben.