🌐 English Translation
There are numerous hidden champions in Hesse. Companies like Esterer in Helsa show how specialized medium-sized companies are conquering global markets, even though energy prices, bureaucracy and a shortage of skilled workers are increasing the pressure.
📄 Original Version
In Hessen sitzen zahlreiche Hidden Champions. Unternehmen wie Esterer in Helsa zeigen, wie spezialisierte Mittelständler globale Märkte erobern, obwohl Energiepreise, Bürokratie und Fachkräftemangel den Druck erhöhen.