Mojtaba Khamenei says vengeance is "inevitable" for the killing, which happened on the first day of the US-Israeli war on Iran.