Sugar is seen as a scapegoat, the tax as a cure. But it is primarily intended to fill the state coffers and at the same time threatens to create new bureaucracy - with uncertain health benefits.
📄 Original Version
Zucker gilt als Sündenbock, die Steuer als Heilmittel. Doch sie soll vor allem die Staatskasse füllen und droht zugleich neue Bürokratie zu schaffen – bei ungewissem gesundheitlichem Nutzen.