🌐 English Translation
"The European market is an important market for China and China definitely needs Europe with its relatively affluent consumers to export its industrial production, which has steadily increased in recent years." China's trade policy simply cannot be imagined without Europe - says expert Claudia Wessling. She is host of the Merics podcast from the independent research institute for China studies - Mercator. But is that enough for a healthy economic relationship? Of course not. That's why the EU heads of state and government are considering at their summit in Brussels: How to deal with China's trade policy? Further information: EU summit: Heads of state and government struggle to deal with China https://www.ndr.de/nachrichten/info/audio-3537250.html Wessling: "China's economy is clearly under pressure" https://www.ndr.de/nachrichten/info/audio-3537306.html Trade deficit with China: partner or competitor? https://www.ndr.de/nachrichten/info/audio-3537134.html A summit with a long-term effect https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eu-gipfel-finanz-102.html China's trade surplus is approaching record levels https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/china-handelsueberschuss-100.html News on the subject of China on tagesschau.de https://www.tagesschau.de/thema/china Podcast tip: World.Power.China The ARD podcast with current and former China correspondents and experts. They provide deep insights into the country, background information, analyzes and observations: https://www.ardsounds.de/versand/urn:ard:show:b5d8f07b1baa22d0/ All episodes of the “NDR Info Thema” also in ARD sounds https://www.ardsounds.de/versand/urn:ard:show:193cce6e1dd33420/ Moderation: Jessica Chmura Interviews: Stefan Schlag Planning: Bernd Musch-Borowska NDR Info 2026
📄 Original Version
"Der europäische Markt ist ein wichtiger Markt für China und China braucht für den Export seiner in den vergangenen Jahren immer weiter gestiegenen Industrieproduktion definitiv Europa mit seinen relativ kaufkräftigen Konsumenten." Europa ist einfach nicht wegzudenken aus Chinas Handels-Politik - meint die Fachfrau Claudia Wessling. Sie ist Host des Merics-Podcasts des unabhängigen Forschungsinstituts für China-Studien - Mercator. Aber reicht das aus für eine gesunde Wirtschaftsbeziehung? Natürlich nicht. Deshalb überlegen die EU-Staats- und Regierungschefs bei ihrem Gipfel in Brüssel: Wie umgehen mit Chinas Handelspolitik? Weitere Informationen: EU-Gipfel: Staats- und Regierungschefs ringen um Umgang mit China https://www.ndr.de/nachrichten/info/audio-3537250.html Wessling: "Chinas Wirtschaft steht eindeutig unter Druck" https://www.ndr.de/nachrichten/info/audio-3537306.html Handelsbilanzdefizit mit China: Partner oder Konkurrent? https://www.ndr.de/nachrichten/info/audio-3537134.html Ein Gipfel mit Langzeitwirkung https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eu-gipfel-haushalt-102.html Chinas Handelsüberschuss nähert sich Rekordwert https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/china-handelsueberschuss-100.html Nachrichten zum Thema China auf tagesschau.de https://www.tagesschau.de/thema/china Podcast-Tipp: Welt.Macht.China Der ARD-Podcast mit aktuellen und ehemaligen China-Korrespondenten und -Expertinnen. Sie geben tiefe Einblicke in das Land, Hintergründe, Analysen und Beobachtungen: https://www.ardsounds.de/sendung/urn:ard:show:b5d8f07b1baa22d0/ Alle Folgen des “NDR Info Thema” auch in ARD-Sounds https://www.ardsounds.de/sendung/urn:ard:show:193cce6e1dd33420/ Moderation: Jessica Chmura Interviews: Stefan Schlag Planung: Bernd Musch-Borowska NDR Info 2026