Residential real estate: Significantly more building permits
Source: Tagesschau
Category: General
Region: General
Published: October 16, 2026 at 09:29
π Summary
π English Translation
A ray of hope for German housing construction: the upward trend of the first half of the year continued in August. But higher energy prices and interest rates are putting pressure on many builders.
π Original Version
Lichtblick fΓΌr den deutschen Wohnungsbau: Der AufwΓ€rtstrend des ersten Halbjahres setzt sich auch im August fort. Doch hΓΆhere Energiepreise und Zinsen belasten viele Bauherren.