Klimaresilientes Deutschland: Die Flüsse, die wir zu eng und gerade gemacht haben
Climate-resilient Germany: The rivers that we made too narrow and straight
Source: FAZ
Category: General
Region: Germany
Published: October 21, 2026 at 04:17
📝 Summary
🌐 English Translation
Only paintings still show what Germany's rivers once looked like. They have long since been straightened, fortified and diked. That worked reasonably well for a long time - but in the face of climate change, nature is needed as an ally.
📄 Original Version
Nur Gemälde zeigen noch, wie Deutschlands Flüsse einmal aussahen. Längst sind sie begradigt, befestigt und eingedeicht. Das ging lange einigermaßen gut – doch im Klimawandel wird die Natur als Verbündete gebraucht.