The reforms come after a report found some popular sunscreens were far less effective than advertised.