President Trump's fellow Republicans might feel the brunt of frustration among Cubans at the ballot box, writes the BBC's Will Grant.