Russell Brand was remanded in custody and told by the judge he faced a "significant custodial term" at his sentencing on November 9