The U.K. authorities said the investigation was not linked to other ongoing counterterrorism investigations