Yemen's government says 190 rebel fighters killed and wounded, as Houthis also claim inflicting heavy losses.