The video game giant owned by Microsoft plans to let 3,200 workers go. Will it be a big reset or a system crash?