Democratic lawmaker Robert Garcia denounced a White House letter as an unconstitutional attack on legislative branch.