Palestinians held a funeral for a father, a mother and their six-year-old daughter killed in an Israeli air attack.