Walking the path of religious polarisation and leveraging underlying anti-incumbency, Modi's party sweeps key state.