A majority of Republican Indiana state senators whose opponents were endorsed by President Donald Trump have lost