The merger brings two of America's oldest moviemaking studios together under the helm of billionaire David Ellison and Ynon Kreiz, in a move that is projected to concentrate power in an industry alrea...
Ideological pioneer receives 44 votes +++ CDU politician Borchert elected second vice president +++ Union parliamentary group leader Frei worried about additional votes for AfD state parliament presid...
🌐 Show Original
Ideologischer Vordenker erhält 44 Stimmen +++ CDU-Politiker Borchert zum zweiten Vizepräsidenten gewählt +++ Unionsfraktionschef Frei besorgt über zusätzliche Stimmen für AfD-Landtagspräsidenten +++ a...
The planned tax on plastic packaging will make many everyday purchases more expensive for customers. Associations warn against rushing through the levy.
🌐 Show Original
Für Kunden wird mit der geplanten Steuer auf Kunststoffverpackungen vieles im täglichen Einkauf teurer. Verbände warnen davor, die Abgabe im Schnellverfahren durchzudrücken.
Although Thomas Tuchel achieved remarkable success with England, there are many who would like an Englishman to be their national coach. But top English coaches have been missing for years. Why?
🌐 Show Original
Obwohl Thomas Tuchel mit England ein bemerkenswerter Erfolg gelingt, gibt es viele, die sich einen Engländer als Nationaltrainer wünschen. Doch englische Spitzentrainer fehlen seit Jahren. Warum?
A huge observatory under the Antarctic ice: With this crazy idea, Francis Halzen detects neutrinos - "ghost particles" from space. For this he was awarded the Nobel Prize in Physics. By David Beck and...
🌐 Show Original
Ein riesiges Observatorium unter dem antarktischen Eis: Mit dieser verrückten Idee weist Francis Halzen Neutrinos nach - "Geisterteilchen" aus dem All. Dafür wird er mit dem Physik-Nobelpreis ausgezei...
Negotiations about a takeover of the Warner Group went on for months. Paramount has now finalized the multi-billion dollar deal. But the merger raises concerns about job losses in Hollywood - and poli...
🌐 Show Original
Monatelang liefen die Verhandlungen über eine Übernahme des Warner-Konzerns. Jetzt hat Paramount den milliardenschweren Deal finalisiert. Doch die Fusion weckt Sorgen vor einem Jobabbau in Hollywood -...
Why make it simple when it can be complicated? Or vice versa? In America, the state is becoming a helper thanks to AI. In Germany, even the garden water meter has to believe it.
🌐 Show Original
Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht? Oder umgekehrt? In Amerika wird der Staat dank KI zum Helfer. In Deutschland muss sogar der Gartenwasserzähler dran glauben.
For the first time, an AfD politician will be elected President of Parliament - presumably also with votes from the CDU. However, the real test of fire still lies ahead.
🌐 Show Original
Erstmals wird ein AfD-Politiker zum Parlamentspräsidenten gewählt – mutmaßlich auch mit Stimmen der CDU. Der steht die eigentliche Feuerprobe allerdings noch bevor.