Two medical societies warn against trivializing Long Covid. Your opponents: neurologists who want to blame psychogenic causes for the frequent long-term consequences of corona infections.
🌐 Show Original
Zwei Medizin-Fachgesellschaften warnen vor einer Bagatellisierung von Long Covid. Ihre Gegner: Neurologen, die psychogene Ursachen für die häufigen Langzeitfolgen der Corona-Infektionen verantwortlich...
The best universities in the world? According to research rankings, almost all of them are in China. Beijing has been working towards this for decades – with all means possible.
🌐 Show Original
Die besten Unis der Welt? Laut Forschungsrankings sind sie fast alle in China. Jahrzehntelang hat Peking darauf hingearbeitet – mit allen Mitteln.
If you want to lead good duels, you need brains and a clear plan. Because it usually starts long before the ball arrives. Bayern are trendsetters in the Bundesliga.
🌐 Show Original
Wer gute Zweikämpfe führen will, braucht Köpfchen und einen klaren Plan. Denn los geht es meist schon lange bevor der Ball kommt. Die Bayern sind in der Bundesliga Trendsetter.
Turning point at Apple: After 15 years, the iPhone company gets a new boss. John Ternus has been at Apple for years and primarily has to solve the AI and China problems. By Nils Dampz.
🌐 Show Original
Zeitenwende bei Apple: Nach 15 Jahren bekommt der iPhone-Konzern einen neuen Chef. John Ternus ist seit Jahren bei Apple und muss vor allem das KI- und das China-Problem lösen. Von Nils Dampz.
After the humpback whale swam free off Poel for a short time yesterday, it has now been anchored at the opening of the bay for several hours. Meanwhile, things are rumbling in the team.
🌐 Show Original
Nachdem der Buckelwal vor Poel gestern kurzzeitig frei schwamm, liegt er nun seit mehreren Stunden wieder fest an der Öffnung der Bucht. Unterdessen rumort es im Team.
In Germany, thieves steal tons of old frying fat from restaurants and resell it illegally. 11KM about criminal gangs and their sleazy business.
🌐 Show Original
In Deutschland klauen Diebe tonnenweise altes Frittenfett aus der Gastronomie und verkaufen es illegal weiter. 11KM über kriminelle Banden und ihr schmieriges Geschäft.
The professor of international relations and geopolitics said on NDR Info that the USA and Iran were very interested in ending the war.
🌐 Show Original
Der Professor für internationale Beziehungen und Geopolitik sagte auf NDR Info, die USA und der Iran hätten großes Interesse an einem Ende des Krieges.
The first school trip with an overnight stay is coming up. While some children can hardly wait, others are very homesick before the trip. Our daughter, for example.
🌐 Show Original
Der erste Schulausflug mit Übernachtung steht an. Während einige Kinder es kaum erwarten können, plagt andere schon vor der Fahrt großes Heimweh. Unsere Tochter zum Beispiel.