The former head of the secret service is said to have been provided with secret information from the agency by his former office manager years after his departure.
🌐 Show Original
Der frühere Geheimdienstchef soll noch Jahre nach seinem Ausscheiden von seinem ehemaligen Büroleiter mit geheimen Informationen aus der Behörde versorgt worden sein.
As part of the overall bilateral partnership on digitalization and engagements on emerging areas such as Artificial Intelligence, a delegation comprising Dr. Sanjay Bahl, Director General, CERT-India ...
Whether it's release clauses or transfer fees: things in handball are slowly becoming like professional football - much to the delight of national players like Knorr and Uščins. Losers are others.
🌐 Show Original
Ob Ausstiegsklauseln oder Ablösesummen: Im Handball geht es langsam zu wie im Profifußball – sehr zur Freude von Nationalspielern wie Knorr und Uščins. Verlierer sind andere.
Investigators have arrested ex-BND President August Hanning. According to research by WDR, NDR and Süddeutsche Zeitung, an informant is said to have provided him with secret documents from the BND. Di...
🌐 Show Original
Ermittler haben Ex-BND-Präsident August Hanning festgenommen. Nach Recherchen von WDR, NDR und Süddeutscher Zeitung soll ihm ein Zuträger geheime Dokumente aus dem BND verschafft haben. Landeten die I...
In early childhood education, Germans see the lack of daycare places and a poor childcare ratio as the most pressing problems. A new study also shows what ideas there are against it.
🌐 Show Original
In der frühkindlichen Bildung sehen die Deutschen den Mangel an Kita-Plätzen und einen schlechten Betreuungsschlüssel als dringendste Probleme. Eine neue Studie zeigt auch, welche Ideen es dagegen gib...
Researchers studying ageing in mice have found that a decline in chaperone-mediated autophagy (CMA), a cellular recycling process, helps “zombie cells” accumulate by weakening the immune system’s abil...
Ven. Kotapitiye Rahula Thera, Anunayake of the Sri Jayewardenepura Kotte Sri Kalyani Samagri Dharma Maha Sangha Sabha, has formally urged the Commissioner General of Prisons to allow jailed monk Ven. ...
“Never cry again” can that really be a goal in life? The Austrian writer Teresa Präauer provides a science of tears for advanced readers.
🌐 Show Original
„Nie mehr weinen“, kann das wirklich ein Lebensziel sein? Die österreichische Schriftstellerin Teresa Präauer liefert eine Tränenkunde für Fortgeschrittene.
Many immigrants in Saxony-Anhalt fear deportations and restrictions on asylum after the Alternative for Germany’s best-ever regional election result put it in a strong position to form the state gover...
When her boyfriend breaks up, those around her are comforting: the guy was toxic, your relationship styles didn't fit. Tara, however, believes in great love. Can this be? And how does she get over it?
🌐 Show Original
Als ihr Freund sich trennt, tröstet das Umfeld: Der Typ war doch toxisch, eure Beziehungsstile haben nicht gepasst. Tara jedoch glaubt an die große Liebe. Kann das sein? Und wie kommt sie darüber hinw...