In Austria, a helicopter is stolen from a hangar and flown away. The thieves even fill up with gas. They'll probably cannibalize it and turn the parts into money.
🌐 Show Original
In Österreich wird ein Helikopter aus einem Hangar gestohlen und weggeflogen. Die Diebe tanken sogar. Wahrscheinlich schlachten sie ihn aus und machen die Teile zu Geld.
Sweden's election winner Andersson actually declared it impossible to form a government. Now she should try again anyway. The incumbent Prime Minister Kristersson is unlikely to find a majority either...
🌐 Show Original
Eigentlich hatte Schwedens Wahlsiegerin Andersson die Regierungsbildung für unmöglich erklärt. Nun soll sie es trotzdem nochmal versuchen. Denn auch der amtierende Ministerpräsident Kristersson dürfte...
There will be a landmark parliamentary election in Israel at the end of October. The Central Election Committee wanted to exclude Arab parties - the Supreme Court has now overturned this decision.
🌐 Show Original
Ende Oktober steht in Israel eine wegweisende Parlamentswahl an. Das Zentrale Wahlkomitee wollte arabische Parteien davon ausschließen - diesen Beschluss hat das Oberste Gericht nun gekippt.
Foreigner quota and burqa ban: Italy's government tightens the rules in schools by decree. But in practice the measures have little effect. Critics speak of nervousness and election campaign tactics. ...
🌐 Show Original
Ausländerquote und Burkaverbot: Italiens Regierung verschärft per Dekret die Regeln an Schulen. Doch in der Praxis greifen die Maßnahmen kaum. Kritiker sprechen von Nervosität und Wahlkampftaktik. Von...
In view of “unprecedented fluctuations in the oil markets,” industrialized countries have agreed on a concentrated release of reserves. In addition, threatened export bans by the United States are off...
🌐 Show Original
Angesichts „beispielloser Schwankungen auf den Ölmärkten“ haben die Industriestaaten sich auf eine konzentrierte Freigabe von Reserven verständigt. Zudem sind angedrohte Exportverbote der Vereinigten ...