The European Court of Justice tears apart Orbán’s “child protection law”. It brings certain sexual orientations close to pedophilia. This suits the election winner Magyar.
🌐 Show Original
Der Europäische Gerichtshof zerpflückt Orbáns „Kinderschutzgesetz“. Es rückt bestimmte sexuelle Orientierungen in die Nähe von Pädophilie. Wahlsieger Magyar kommt das entgegen.
Five months after the death of a family of four from Hamburg from an insecticide, the trial against six defendants began in Istanbul this morning.
🌐 Show Original
Fünf Monate nach dem Tod einer vierköpfigen Familie aus Hamburg durch ein Insektizid hat am Vormittag der Prozess gegen sechs Angeklagte in Istanbul begonnen.
How would the Bundeswehr close gaps and replace losses in a war? A “reserve strategy” should finally provide an answer. But those affected are irritated.
🌐 Show Original
Wie würde die Bundeswehr in einem Krieg Lücken schließen und Verluste ersetzen? Eine „Strategie der Reserve“ soll endlich Antwort geben. Doch die Betroffenen sind irritiert.
How would the Bundeswehr close gaps and replace losses in a war? A “reserve strategy” should finally provide an answer. But those affected are irritated.
🌐 Show Original
Wie würde die Bundeswehr in einem Krieg Lücken schließen und Verluste ersetzen? Eine „Strategie der Reserve“ soll endlich Antwort geben. Doch die Betroffenen sind irritiert.
Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake has said that he is ‘honoured to support the Walk for Peace journey across Sri Lanka’ which will be commencing today (April 21). In a X post, the Presiden...
The Sprudelhof-Therme wants to offer an opening day only for guests who are older than 16 years. It is an attempt to guarantee visitors more peace and quiet. That's okay. But does it have to be on the...
🌐 Show Original
Die Sprudelhof-Therme will einen Öffnungstag nur für Gäste anbieten, die älter als 16 Jahre sind. Es ist der Versuch, den Besuchern mehr Ruhe zu garantieren. Das ist in Ordnung. Aber muss es am Wochen...
Critics repeatedly complain that the Linkedin algorithm does not display posts adequately. There are a number of tricks that users can use to improve their presence on the platform.
🌐 Show Original
Immer wieder beklagen Kritiker, dass der Linkedin-Algorithmus Beiträge nicht adäquat ausspielt. Dabei gibt es eine Reihe von Kniffen, wie Nutzer ihre Präsenz auf der Plattform verbessern können.
From Brexit to MAGA: In politics, nostalgia is often associated with reactionary thinking. However, when used correctly, nostalgia can be a force that fuels creativity and new visions of the future.
🌐 Show Original
Von Brexit bis MAGA: In der Politik verbindet man Nostalgie oft mit reaktionärem Denken. Richtig eingesetzt kann Nostalgie aber eine Kraft sein, die Kreativität und neue Zukunftsbilder befeuert.
From Brexit to MAGA: In politics, nostalgia is often associated with reactionary thinking. However, when used correctly, nostalgia can be a force that fuels creativity and new visions of the future.
🌐 Show Original
Von Brexit bis MAGA: In der Politik verbindet man Nostalgie oft mit reaktionärem Denken. Richtig eingesetzt kann Nostalgie aber eine Kraft sein, die Kreativität und neue Zukunftsbilder befeuert.
Blackmailers mixed rat poison into six jars of HiPP baby food. Five have already been found and a search is currently underway for one glass. What is known about the case? Who is affected?
🌐 Show Original
In sechs Gläschen mit HiPP-Babynahrung haben Erpresser Rattengift gemischt. Fünf wurden bereits gefunden, nach einem Glas wird derzeit gesucht. Was ist über den Fall bekannt? Wer ist betroffen?