Dwindling hopes of an opening of the Strait of Hormuz have caused Wall Street to suffer losses. The DAX continues to show strength and could make another attempt to break its record.
🌐 Show Original
Schwindende Hoffnungen auf eine Öffnung der Straße von Hormus haben der Wall Street Kursverluste eingebrockt. Der DAX zeigt unverändert stärke und könnte einen neuen Anlauf wagen, seine Bestmarke zu k...
Low water levels on the Rhine, heat records, forest fires. Water has long been an economic issue. But anyone who thinks they can simply add this topic to their portfolio is ignoring the characteristic...
🌐 Show Original
Niedrige Pegelstände am Rhein, Hitzerekorde, Waldbrände. Wasser ist längst ein Wirtschaftsthema. Aber wer glaubt, dieses Thema einfach ins Portfolio packen zu können, verkennt die Eigenarten dieses le...
Despite rising interest rates, the prices for residential property in Germany continue to rise, unlike the prices for offices. What do you pay for an apartment or house in different regions?
🌐 Show Original
Trotz steigender Zinsen legen die Preise für Wohneigentum in Deutschland weiter zu, anders als die Preise für Büros. Was zahlt man in den verschiedenen Regionen für eine Wohnung oder ein Haus?
According to US media, US President Trump was flown out in a deceptive maneuver after the NATO summit in Türkiye. Accordingly, he was transferred to a smaller plane. The background is said to have bee...
🌐 Show Original
US-Präsident Trump ist laut US-Medien nach dem NATO-Gipfel in der Türkei mit einem Täuschungsmanöver ausgeflogen worden. Demnach wurde er in ein kleineres Flugzeug geschleust. Hintergrund soll eine Dr...
NASA's New Horizons spacecraft made an astonishing visit to Arrokoth, a remote Kuiper Belt object, uncovering vital clues about the solar system's early formation. This ancient body exhibits a fascina...
Generation Z is considered demanding, unreliable or even work-shy. But studies and labor market data paint a different picture. Why the cliché still persists.
🌐 Show Original
Die Generation Z gilt als anspruchsvoll, unzuverlässig oder sogar arbeitsscheu. Doch Studien und Arbeitsmarktdaten zeichnen ein anderes Bild. Warum sich das Klischee trotzdem hält.
Nigel Farage wants to make the by-election in Clacton a vote on Britain's “establishment” and push a donation scandal into the background. A challenger stands out visually.
🌐 Show Original
Nigel Farage will die Nachwahl in Clacton zur Abstimmung über Großbritanniens „Establishment“ machen und eine Spendenaffäre in den Hintergrund drängen. Ein Herausforderer sticht optisch heraus.
The 7.4 magnitude earthquake rattled Cali, Quibdo, Pereira and numerous other cities and towns in west Colombia, killing at least 111 people and damaging hundreds of buildings
Switzerland does not intervene militarily in international conflicts - this neutrality is even enshrined in the constitution. But for some in Parliament that doesn't go far enough. By Thomas Wagner.
🌐 Show Original
In internationale Konflikte mischt sich die Schweiz militärisch nicht ein - diese Neutralität ist sogar in der Verfassung festgeschrieben. Einigen im Parlament geht das aber noch nicht weit genug. Von...
A new head of state will be elected in Hungary today - another part of the transition of power. With András Baka, a lawyer who has experienced the arbitrariness of the Orban era first-hand should beco...
🌐 Show Original
In Ungarn wird heute eine neues Staatsoberhaupt gewählt - ein weiterer Teil des Machtwechsels. Mit András Baka soll ein Jurist Präsident werden, der die Willkür der Orban-Zeit hautnah erlebt hat. Von ...
The first big test for the new Health Minister Linnemann is the nursing reform. The Association of Private Health Insurance is making an alternative proposal to the draft law.
🌐 Show Original
Die erste große Bewährungsprobe für den neuen Gesundheitsminister Linnemann ist die Pflegereform. Der Verband der Privaten Krankenversicherung macht einen Alternativvorschlag zum Gesetzentwurf.
Power outage or cyber attack - according to the Chamber of Commerce, around 150 Hamburg companies want to play out such crisis scenarios on September 24th.
🌐 Show Original
Stromausfall oder Cyberangriff - solche Krisenszenarien wollen am 24. September laut Handelskammer rund 150 Hamburger Unternehmen durchspielen.