Even early risers had little chance of observing the partial lunar eclipse over Germany. A cloud cover blocked the view almost everywhere. But the next opportunities will come soon.
🌐 Show Original
Selbst Frühaufsteher hatten kaum Chancen, die partielle Mondfinsternis über Deutschland zu beobachten. Eine Wolkendecke versperrte fast überall die Sicht. Aber die nächsten Gelegenheiten kommen bald.
According to research by NDR and “Süddeutscher Zeitung”, 13 data centers are planned in northern Germany. Small communities are also coming into focus.
🌐 Show Original
Nach Recherchen von NDR und "Süddeutscher Zeitung" sind 13 Rechenzentren in Norddeutschland geplant. Auch kleine Gemeinden rücken in den Blickpunkt.
Thirty young voices that have spent weeks challenging themselves to think boldly, speak confidently and inspire others will take centre stage on September 5 as Future Voices 2026 reaches its Grand Fin...
In countries with high debt ratios, employees bear the brunt of the financing. This is an uncomfortable message for advocates of debt policy.
🌐 Show Original
In Staaten mit hoher Schuldenquote tragen die Arbeitnehmer die Hauptlast der Finanzierung. Für die Verfechter der Schuldenpolitik ist das eine unbequeme Botschaft.
Alan Greer was investigated by police in 2002 and 2005 for making inappropriate phone calls to women, with one case resulting in a formal police caution.
Continued rain could further aggravate the situation in the disaster region in the Himalayas. After the flash flood, the number of confirmed deaths rises to more than 470. Many people are still missin...
🌐 Show Original
Anhaltender Regen könnte die Lage in der Katastrophenregion im Himalaya weiter verschärfen. Nach der Sturzflut steigt die Zahl der bestätigten Todesopfer auf mehr als 470. Viele Menschen werden noch v...
The Road Development Authority (RDA) has stated that Rs. 124,574,925 in revenue was generated from vehicles using the expressway network during the two recent holidays on August 26 and 27. During thes...
Ulrich Siegmund wants to become Prime Minister as the AfD's top candidate in Saxony-Anhalt. He is seen as a charismatic seller of the AfD's ideas, rather than a hardliner who develops them intellectua...
🌐 Show Original
Ulrich Siegmund will als AfD-Spitzenkandidat in Sachsen-Anhalt Ministerpräsident werden. Er gilt als charismatischer Verkäufer der AfD-Vorstellungen, weniger als Hardliner, der sie im Hintergrund inte...
Björn Höcke is standing for re-election in the Thuringian state parliament. The AfD man has no chance of being elected prime minister. Why is he still running?
🌐 Show Original
Björn Höcke stellt sich im Thüringer Landtag wieder zur Wahl. Chancen, zum Ministerpräsidenten gewählt zu werden, hat der AfD-Mann nicht. Warum tritt er trotzdem an?
Searching for a building site with a bomber plane: Aaron Cayer describes how a conglomerate of architects and engineers helped the USA become a military-industrial superpower.
🌐 Show Original
Mit dem Bombenflugzeug auf Bauplatzsuche: Aaron Cayer beschreibt, wie ein Konglomerat aus Architekten und Ingenieuren zum Aufstieg der USA zur militärisch-industriellen Supermacht.
Sri Lanka has taken an important step towards transforming the way the Government manages two economically significant sectors by launching Decision Support Systems (DSS) for fisheries and plantations...
Sri Lanka’s tourism ambitions are running into a stark numerical reality: independent international projections suggest the country could fall dramatically short of its own US$10 billion tourism reven...