Former Union parliamentary group leader no longer wants to run for district chairman +++ Thuringia's BSW state leader Wolf criticizes Wagenknecht severely +++ Problems after hacker attack in Berlin co...
🌐 Show Original
Früherer Unionsfraktionschef will auch nicht mehr für Bezirksvorsitz kandidieren +++ Thüringens BSW-Landeschefin Wolf kritisiert Wagenknecht heftig +++ Probleme nach Hackerangriff in Berlin dauern an ...
The reported launch happened a day after the powerful sister of North Korean leader Kim Jong Un shrugged off U.S. President Donald Trump's decision to scale back military exercises with South Korea
Alexander Schott is moving from the Ministry of Defense to head the Federal Aviation Office. The authority is particularly under pressure because of its aviation medicine.
🌐 Show Original
Alexander Schott wechselt vom Verteidigungsministerium an die Spitze des Luftfahrt-Bundesamts. Die Behörde steht vor allem wegen ihrer Flugmedizin unter Druck.
Life is becoming more expensive, including for children and young people. These numbers will help you the next time you negotiate collective bargaining within your family.
🌐 Show Original
Das Leben wird teurer, auch für Kinder und Jugendliche. Diese Zahlen helfen Ihnen bei der nächsten Tarifverhandlung in der Familie.
In 1970, seven people died in an attack on a Jewish retirement home in Munich. The case has not been solved - until now: The investigators are convinced that a 25-year-old neo-Nazi set the fire.
🌐 Show Original
1970 starben bei einem Anschlag auf ein jüdisches Altenheim in München sieben Menschen. Die Fall konnte nicht aufgeklärt werden - bis jetzt: Die Ermittler sind davon überzeugt, dass ein damals 25-jähr...
About three decades ago, King Island farmer Fred Perry began changing the way he managed his land after his children urged him to protect the environment. Once known for clearing native vegetation, Pe...
Brussels is concerned about the rising number of migrants reaching Crete - and is allowing itself to be blackmailed by the notorious Haftar family in eastern Libya, as DER SPIEGEL reporting has found.
Ruling BNP candidate Mirza Fakhrul Islam Alamgir is facing Colonel (retd) Oli Ahmed, LDP Chairperson and the nominee of the Jamaat-e-Islami-led 11-party Opposition alliance
The desire for individual mobility is increasing. But the car's freedom is taken away. And so do its unsettled buyers. This can't go well.
🌐 Show Original
Der Wunsch nach individueller Mobilität steigt. Aber dem Auto wird Freiheit genommen. Und damit seinen verunsicherten Käufern auch. Das kann nicht gut gehen.
China remains Germany's most important trading partner. However, trade is becoming more and more unbalanced because the import rate is significantly higher than the export rate.
🌐 Show Original
China bleibt weiterhin Deutschlands wichtigster Handelspartner. Allerdings wird der Handel immer unausgeglichener, denn die Importquote ist deutlich höher als die Exportrate.
According to a recent study, wealth inequality in Germany has not increased since the financial crisis - it has even fallen slightly. Nevertheless, wealth is distributed unequally in this country.
🌐 Show Original
Die Vermögensungleichheit in Deutschland ist laut einer aktuellen Studie seit der Finanzkrise nicht größer geworden - sie ist sogar leicht gesunken. Trotzdem sind Vermögen hierzulande ungleich verteil...