Less than seven hours of sleep per night? According to experts, this is too short - and unhealthy. But in Germany this applies to many people. One group in particular is particularly affected, as a st...
🌐 Show Original
Weniger als sieben Stunden Schlaf pro Nacht? Experten zufolge ist das zu kurz - und ungesund. In Deutschland trifft das aber auf viele Menschen zu. Vor allem eine Gruppe ist besonders betroffen, wie e...
Little movement in the leading German index: increasing concerns about the unclear situation in the Middle East have spoiled the buying mood of stock investors today. Added to this were the rising yie...
🌐 Show Original
Wenig Bewegung im deutschen Leitindex: Zunehmende Sorgen wegen der ungeklärten Lage in Nahost haben den Aktien-Anlegern heute die Kauflaune verdorben. Dazu kamen die steigenden Renditen bei Anleihen.
The founder Klaus Schwab warns against an Americanization of the meetings in Davos. The leadership question remains open, even if ECB boss Christine Lagarde is considered a “very good candidate” inter...
🌐 Show Original
Der Gründer Klaus Schwab warnt vor einer Amerikanisierung der Treffen in Davos. Die Führungsfrage ist weiter offen, auch wenn die EZB-Chefin Christine Lagarde intern als „sehr gute Kandidatin“ gilt.
The trial introduction of advertising in ChatGPT is logical and at the same time risky. Founder Sam Altman's change of heart could destroy a lot of trust.
🌐 Show Original
Die probeweise Einführung von Werbung in ChatGPT ist logisch und zugleich riskant. Der Meinungswechsel von Gründer Sam Altman könnte viel Vertrauen zerstören.
Elon Musk's SpaceX and Jeff Bezos' Blue Origin have been recovering rockets since 2015, helping drive down launch costs by reusing hardware that would otherwise be discarded after carrying satellites ...
FIFA's separation from its operations director Kevin Lamour is causing outrage. Norway's association president is particularly clear that a prominent supporter is turning his back on Infantino.
🌐 Show Original
Die Trennung der FIFA von ihrem Betriebsdirektor Kevin Lamour sorgt für Empörung. Norwegens Verbandspräsidentin wird besonders deutlich, ein prominenter Unterstützer kehrt Infantino den Rücken.
In the discussion about reforming the welfare state, the Arbeiterwohlfahrt presented its own proposals. Among other things, poverty is to be reduced with an “employment booster”. By Dagmar Pepping.
🌐 Show Original
In der Diskussion um eine Reform des Sozialstaats hat die Arbeiterwohlfahrt eigene Vorschläge präsentiert. Unter anderem soll mit einem "Erwerbsbooster" die Armut verringert werden. Von Dagmar Pepping...