The BSW parliamentary group in Thuringia remains loyal to the CDU and SPD. Saxony-Anhalt, on the other hand, threatens to become prey to Wagenknecht and the AfD.
🌐 Show Original
Die BSW-Fraktion in Thüringen bleibt CDU und SPD treu. Sachsen-Anhalt dagegen droht zur Beute von Wagenknecht und AfD zu werden.
A turning point for China's car giants: the founder of Geely, one of the largest manufacturers in the Middle Kingdom and a major shareholder in Mercedes, is quitting. Is the group mastering the change...
🌐 Show Original
Zäsur für Chinas Autoriesen: Der Gründer von Geely, einem der größten Hersteller im Reich der Mitte und Mercedes-Großaktionär, hört auf. Meistert der Konzern den Wandel der Unternehmenskultur?
The “Berliner Zeitung” plagiarizes the “Legal Tribune Online” (LTO). LTO boss Zimmermann appeals to the paper's professional honor - to no avail. He obtains a precedent in court. What happens? The “Be...
🌐 Show Original
Die „Berliner Zeitung“ plagiiert die „Legal Tribune Online“ (LTO). LTO-Chef Zimmermann appelliert an die Berufsehre des Blattes – ohne Erfolg. Vor Gericht erwirkt er ein Präzedenzurteil. Was passiert?...
The Russian opposition activist Schlosberg has to go to prison for eleven years for discrediting the army. His Yabloko party - the only one in Russia campaigning for an end to the Ukraine war - is not...
🌐 Show Original
Der russische Oppositionelle Schlosberg muss wegen Diskreditierung der Armee für elf Jahre ins Straflager. Seine Partei Jabloko - die einzige, die sich in Russland für ein Ende des Ukraine-Kriegs eins...
The General Equal Treatment Act is intended to protect against discrimination. In practice, those affected encounter high legal hurdles. And the planned reform does not address the structural weakness...
🌐 Show Original
Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz soll vor Diskriminierung schützen. In der Praxis stoßen Betroffene auf hohe rechtliche Hürden. Und die geplante Reform geht die strukturellen Schwächen des Geset...