Normally a federal party stays out of the formation of governments in the states. With a view to the election in Saxony-Anhalt, Union parliamentary group leader Frei now made it clear: A coalition bet...
🌐 Show Original
Normalerweise hält sich eine Bundespartei aus der Regierungsbildung in den Ländern heraus. Mit Blick auf die Wahl in Sachsen-Anhalt aber stellte Unionsfraktionschef Frei nun klar: Eine Koalition der O...
Rostock and Warnemünde are all about shipping. From traditional sailors to rare insights into the navy and concerts, there is still a lot on offer today.
🌐 Show Original
Rostock und Warnemünde stehen ganz im Zeichen der Schifffahrt. Von Traditionsseglern über seltene Einblicke bei der Marine und Konzerten wird auch heute wieder viel geboten.
For his introduction as the Greek BVB newcomer, Konstantinos Karetsas serves fans gyros, fries and currywurst. Apparently the club has forgotten the nutrition it has been advocating for years.
🌐 Show Original
Zu seiner Vorstellung als griechischer BVB-Neuzugang kredenzt Konstantinos Karetsas den Fans Gyros, Pommes und Currywurst. Offenbar hat der Klub vergessen, für welche Ernährung er sich seit Jahren ein...
Deutsche Bank wants to look after wealthy customers even more intensively. Generali Insurance appoints two employees to the board. Morningstar will be moving. Have you heard that...
🌐 Show Original
Die Deutsche Bank will sich noch intensiver um vermögende Kunden kümmern. Die Generali Versicherung beruft zwei Mitarbeiterinnen in den Vorstand. Morningstar wird umziehen. Schon gehört, dass ...
In South Africa, hatred of migrants from neighboring countries has escalated in recent weeks. Many of them fled. Now the South African government is trying to repair the damage caused. By Stephan Uebe...
🌐 Show Original
In Südafrika ist in den vergangenen Wochen der Hass auf Migranten aus Nachbarstaaten eskaliert. Viele von ihnen flüchteten. Jetzt versucht die südafrikanische Regierung den entstandenen Schaden zu rep...
Abelardo de la Espriella begins his term in office with a declaration of war on guerrillas, drug gangs and Petro's legacy. To do this, he seeks proximity to Donald Trump.
🌐 Show Original
Abelardo de la Espriella beginnt seine Amtszeit mit einer Kampfansage an Guerilla, Drogenbanden und Petros Erbe. Dafür sucht er die Nähe zu Donald Trump.
As the district announced, the rear part of the house in Hamburg-Altona, which is in danger of collapsing, must be demolished. Two neighboring houses have now also been evacuated.
🌐 Show Original
Wie der Bezirk mitteilte, muss der hintere Teil des einsturzgefährdeten Hauses in Hamburg-Altona abgerissen werden. Auch zwei Nachbarhäuser wurde inzwischen evakuiert.
Kyiv could soon run out of money. Politicians from America, Germany and France therefore want access to Putin's accounts - including Annegret Kramp-Karrenbauer.
🌐 Show Original
Bald könnte Kiew das Geld ausgehen. Politiker aus Amerika, Deutschland und Frankreich wollen deshalb an Putins Konten – unter ihnen auch Annegret Kramp-Karrenbauer.