For Gianni Infantino, resignation is not an option after his failed World Cup investor plan. A response from Europe comes promptly. UEFA sees a loss of trust in the FIFA President.
🌐 Show Original
Für Gianni Infantino ist ein Rücktritt nach seinem gescheiterten WM-Investorenplan keine Option. Eine Antwort aus Europa kommt prompt. Die UEFA sieht das Vertrauen in den FIFA-Präsidenten verlorengega...
The attack on the CSD in Berlin has sparked a security debate. Among other things, electronic ankle bracelets are being discussed, which will be used nationwide from July 2027. But can crimes be avoid...
🌐 Show Original
Der Anschlag auf den CSD in Berlin hat eine Sicherheitsdebatte entfacht. Unter anderem wird über elektronische Fußfesseln diskutiert, die ab Juli 2027 bundesweit eingesetzt werden. Doch können Strafta...
Even before the attack, Berlin security authorities were extremely concerned about the radicalization of the alleged attacker. They hoped for help from the Federal Intelligence Service. In vain. By Mi...
🌐 Show Original
Schon vor dem Anschlag waren Berliner Sicherheitsbehörden höchst besorgt über die Radikalisierung des mutmaßlichen späteren Attentäters. Sie hofften auf Hilfe des Bundesnachrichtendienstes. Vergebens....
Although the defense company continues to grow strongly, the share price has been under pressure for some time. But that doesn't have to be a bad sign for investors.
🌐 Show Original
Obwohl der Rüstungskonzern weiter stark wächst, steht der Aktienkurs seit geraumer Zeit unter Druck. Das muss für Anleger aber kein schlechtes Zeichen sein.
The extremely low water makes it difficult to transport goods on the Rhine and Danube. Transport Minister Bilger therefore wants to lift the Sunday driving ban for trucks carrying particularly affecte...
🌐 Show Original
Das Extrem-Niedrigwasser erschwert den Gütertransport auf Rhein und Donau. Verkehrsminister Bilger will deshalb das Sonntagsfahrverbot für Lkw für besonders betroffene Güter aufheben. Zudem sollen meh...
UK marine authorities are sounding an alarm for water users and film crews alike, as the rise in coastal tourism increases the chances of encountering protected seahorses. Disturbing these delicate cr...
Juan Jesús Vivas has been head of government in Ceuta for more than 25 years. Now the conservative politician has to manage Spain's biggest migration crisis in the small exclave.
🌐 Show Original
Seit mehr als 25 Jahren ist Juan Jesús Vivas schon Regierungschef von Ceuta. Jetzt muss der konservative Politiker in der kleinen Exklave die größte Migrationskrise Spaniens managen.