William Gibson's observation emphasizes the disparate distribution of technological advancements in today's world. Innovations often emerge in isolated areas before reaching broader audiences. Access ...
Jens Spahn and his husband had a son with the help of a surrogate mother in the USA. A father from Bochum who followed the same path explains the process, the costs - and how the Germans feel about it...
🌐 Show Original
Jens Spahn und sein Mann haben mithilfe einer Leihmutter in den USA einen Sohn bekommen. Ein Vater aus Bochum, der denselben Weg gegangen ist, erklärt den Ablauf, die Kosten – und wie die Deutschen da...
The Ukrainian president wants to appoint a major general from the domestic intelligence service as the new defense minister. He wants to appease his critics with this.
🌐 Show Original
Der ukrainische Präsident möchte einen Generalmajor des Inlandsgeheimdienstes zum neuen Verteidigungsminister machen. Damit will er seine Kritiker besänftigen.
Jens Spahn and his husband fulfilled their desire to have children through surrogacy. This is banned in Germany. The fact that the Union faction leader is circumventing the legal ban is a serious mist...
🌐 Show Original
Jens Spahn und sein Mann haben sich ihren Kinderwunsch per Leihmutterschaft erfüllt. In Deutschland ist diese verboten. Dass der Unionsfraktionschef das gesetzliche Verbot umgeht, ist ein schwerer Feh...
In the state AfD in North Rhine-Westphalia, a dispute over filling the list places for the state elections is escalating. For a short time there was even talk of canceling the party conference. But no...
🌐 Show Original
In der Landes-AfD in Nordrhein-Westfalen eskaliert ein Streit um die Besetzung der Listenplätze für die Landtagswahl. Kurz stand sogar ein Abbruch des Parteitags im Raum. Nun soll er aber fortgesetzt ...
China's empty subway stations were once seen as ghost cities and poor planning. However, this infrastructure development was a strategy to attract future urban growth. New roads and housing eventually...
CDU politician defends himself after calls for resignation from the party +++ Bundeswehr is taking part in the French army's nuclear exercise this year +++ all developments in the live blog
🌐 Show Original
CDU-Politiker verteidigt sich nach Rücktrittforderungen aus Partei +++ Bundeswehr beteiligt sich schon dieses Jahr an nuklearer Übung der französischen Armee +++ alle Entwicklungen im Liveblog
German-French meeting +++ CDU state leader calls for Spahn's resignation because of surrogacy +++ Greens call for European heat crisis summit +++ all developments in the live blog
🌐 Show Original
Deutsch-französisches Treffen +++ CDU-Landeschef fordert Spahns Rücktritt wegen Leihmutterschaft +++ Grüne fordern europäischen Hitze-Krisengipfel +++ alle Entwicklungen im Liveblog
State Chairman Peters: Union faction leader no longer acceptable due to surrogacy +++ Greens call for European heat crisis summit +++ all developments in the live blog
🌐 Show Original
Landesvorsitzender Peters: Unionsfraktionschef wegen Leihmutterschaft nicht mehr tragbar +++ Grüne fordern europäischen Hitze-Krisengipfel +++ alle Entwicklungen im Liveblog
Abandoned rice fields in Japan's Aso region are being restored into permanent wetlands to help refill groundwater and provide a safe habitat for frogs, dragonflies and other freshwater wildlife. The c...
Despite criticism from several countries, the Federal Network Agency confirms its plans: Deutsche Bahn must make space for competitors on heavily used routes. This clears the way for the Italian railw...
🌐 Show Original
Die Bundesnetzagentur bestätigt trotz Kritik mehrerer Länder ihre Pläne: Die Deutsche Bahn muss auf stark genutzten Strecken Platz für Konkurrenten schaffen. Das macht den Weg für das italienische Bah...